Le livre d’une Genevoise mordue du Japon

6
Une ville plus propre que Genève, des trains plus ponctuels que ceux des CFF: oui, tout cela existe... à l'autre bout du monde, au...
Combat de Coqs: un quiz sur la France!

Combat de coqs! Un quiz sur la culture française

6
Attention, aujourd'hui c'est Combat de Coqs sur le blog! À vous de tester vos connaissances sur la France. Et si chacun garde son calme,...
Coup de gueule: "ton accent est moche"

Ton accent est ridicule!

28
Oui, c'est bien à toi que je parle! Ton accent est ridicule. Tu es Suisse? Français? Québécois? Belge? Ou autre? La façon dont tu...

Adieu le Sud!

30
Une page se tourne. Pour vous la faire courte et directe, je quitte ma ville adorée de Montpellier pour de nouvelles aventures... plus au...

Interview d’expat: une Vaudoise devenue comtesse!

3
Cette semaine, je vous propose de découvrir le parcours étonnant de Marnie, une Vaudoise qui a épousé un comte français. Elle a abandonné son...

Une déco comme dans le Sud

0
Bon, vous êtes en Suisse mais vous avez envie d'une déco qui rappelle le Sud et les vacances au bord de la mer? Voici...
Mots suisses et expressions typiques - tome 4 sur Yapaslefeuaulac.ch

Helvétismes 4: Spécial expressions suisses

58
Le quatrième tome des expressions suisses que je prononce sans faire exprès en France! J'ai fêté mes 5 ans d'expatriation le 2 août, et...

Le 200ème billet du blog!

2
C'est dingue ça. Aujourd'hui, j'avais l'intention de vous parler des charmes de Collioure, un de mes derniers coups de cœur en Languedoc-Roussillon, mais je...
nouvelle carte des régions de France

Fusion des régions en France: oh non, va falloir réviser sa géo!

5
Un coup de gueule motivé par la nouvelle carte des régions en France. Cher pays d'accueil, comment oses-tu me faire ça?!! Non mais imaginez, il...
Combats de moutarde suisse et française

La moutarde suisse me monte au nez…

30
Il y a des différences culturelles entre la Suisse et la France qu'on observe de loin... et il y a celles qui touchent un...

Une box de produits gourmands pour les expats

5
Rillettes de Saint-Jacques. Confit d'oignon au caramel beurre salé. Macarons d'apéritif. Ah, la gastronomie française sonne comme une poésie à mes oreilles. Et s'il...
Tableau francophonie 2: Tableau francophonie 2: mots suisses, québécois et français pour un même sens

Mots québécois, français et suisses: le tableau #2

61
Comme promis, je vous présente mon tableau francophone # 2, avec à nouveau des correspondances entre des mots québécois, franco-français et suisses! ;) Je dois...

Interview d’expat: Francesca, une Italienne en France

8
On renoue avec les interviews d'expat, avec cette fois l'avis d'une Italienne sur la France... qui n'ose pas nous dire ce qu'elle pense de...
Villages du Tarn

Road-trip: les villages du Tarn

12
Les villages du Tarn sont une destination à ne pas manquer si comme moi vous êtes des amateurs de vieilles pierres. Flâner dans leurs...
Francophonie: synonymes français, québécois, suisse

Lexique comparé: Mots québécois, français et suisses!

41
Les mots du français varient d'un coin de la francophonie à l'autre, et cela m'amuse beaucoup. Entre la Suisse, la France et le Québec,...
Loup arctique - Credit-Yapaslefeuaulac

Cévennes: Des vautours et des loups

19
Cela fait longtemps que je dois vous parler des Cévennes, cette région de forêts et de grands causses, à quelques heures de route de...
Michèle, présidente de l'Amicale des Suisses du Périgord

Un club suisse en France, quésaco? Interview de Michèle

1
Cette semaine, on s'est intéressés aux Clubs suisses, ces mystérieuses entités qui réunissent les expatriés de notre pays dans l'Hexagone. Soirée fondue, sortie rando, ils organisent des événements pour se retrouver. Il y en a plus d'une centaine en France, basés dans différentes régions! Michèle, président de l'Amicale des Suisses du Périgord, a répondu à nos interrogations...
L'hiver à Montpellier, Place de la Comédie

La douceur de vivre l’hiver dans le Sud

14
Un billet qui a pour but avoué de vous rendre tous jaloux. La notion d'hiver dans le Sud de la France a quelque chose d'étrange....

Où est Charlie? Les journaux satiriques suisses

6
Un billet sans prétention qui liste des journaux satiriques suisses, après des considérations sur l'après #jesuisCharlie. On y parle rapidement de Vigousse, La Tuile...

Mes tests de chambres d’hôte en France

6
Pour voyager au cœur des régions françaises, ma solution d'hébergement préférée reste de dormir dans des chambres d'hôte. Je partage avec vous les adresses...

Une folle embardée en 2CV dans Paris

5
  J'ai eu l'occasion de tester un adorable moyen de locomotion pour visiter Paris: la 2CV! Ben non, je n'étais pas derrière le volant - qu'allez-vous...

Et moi, je peux voter aux municipales en France?

6
Enfin un billet presque sérieux sur Y'a pas le feu au lac! On s'intéresse aujourd'hui au droit de vote des étrangers en Suisse et en France, en saluant le faible taux d'abstention des municipales dans l'Hexagone.

Blogueuse suisse qui a déposé ses valises en France, je vous raconte mes surprises de l’autre côté de la frontière sur un ton volontairement de mauvaise foi. Au menu de Yapaslefeuaulac! depuis 2012: escapades dans l’Hexagone, voyage en Suisse et découverte de ses spécificités culturelles! Sans oublier des anecdotes autour des mots francophones, et un accent ponctuel sur le Québec, avec lequel je suis tombée en amour…

Bonne lecture!

Kantutita

Commandez-les!


Dispo sur le e-shop d'Helvetiq en français, allemand ou anglais. Rabais de 10% sur tout le site avec les liens cliqués depuis "Yapaslefeuaulac"! Cela peut être l'occasion de découvrir d'autres livres & jeux...