Suivez-moi !

L'infolettre du blog: abonnez-vous par ici!

Expat en France

Je vous raconte mon Pacs franco-suisse!

Je me suis pacsée!

juin 17, 2016 |

La petite Suisse s’est pacsée avec son Français, ça y est! En attendant vos félicitations rétroactives, je vous explique comment cela fonctionne, un pacs franco-suisse… Vous le savez déjà si vous suivez ce blog, j’ai...

Lire la suite→

Est-ce qu’à l’école suisse ou française, on a appris le même nombre de langues étrangères? Au même moment? J’ai comparé mon cursus suisse avec celui d’un Français! Vous savez-bien, on dit souvent que les Français...

Lire la suite→

Quel est le prix des fromages suisses en France? Je m’étais déjà posé la question pour le gruyère et la tête de moine dans ce billet-ci... Mais à cause de la conversion euros – francs...

Lire la suite→

Le parisianocentrisme m’énerve! Vaste sujet, qui mérite un petit coup de gueule…  inspiré par le célèbre jeu de plateau. En imaginant bien que beaucoup de Français ne vont pas forcément comprendre mon point de vue...

Lire la suite→

…et de ses possibilités de voyage et paysages si variés! La France est un paradis pour touristes curieux, et je compte bien l’explorer plus profondément. C’est vrai, y’a tant de choses à découvrir dans mon...

Lire la suite→

Cet été, je vous ai parlé de trois sports du Sud de la France (non, la descente de pastis n’en faisait pas partie!). Dans la même lignée, j’avais envie de vous présenter un aspect du...

Lire la suite→

Je vous retrouve cette semaine pour vous parler d’un livre sur les mots du Sud de la France vraiment bien fait, « Les mots des occitans »! Je sais que tout comme moi, un grand nombre d’entre...

Lire la suite→

Rétrospective de l’année 2015 sur le blog, avec les 10 articles que vous avez le plus aimé. Je vous souhaite une belle année 2016, en espérant que vous avez passé de bonnes fêtes, que ce...

Lire la suite→
Au marché de Noël à Nancy

Le marché de Noël de Nancy

décembre 22, 2015 |

Un bretzel dans une main, un verre de vin chaud dans l’autre, faisons un petit tour sous les guirlandes lumineuses du marché de Noël de Nancy… Mais avant de vous montrer les photos, je fais...

Lire la suite→
Un aperçu de Nancy, en Lorraine, sur le blog Yapaslefeuaulac.ch

Premières impressions de Nancy

décembre 8, 2015 |

Enfin, je vous parle de Nancy, de la Place Stanislas et des mirabelles! Cela fait deux mois que j’ai déménagé en Lorraine, et vous avez été plusieurs à me demander comment se passait mon installation...

Lire la suite→

Attention, aujourd’hui c’est Combat de Coqs sur le blog! À vous de tester vos connaissances sur la France. Et si chacun garde son calme, aucun gallinacé ne sera blessé pendant le match, c’est promis. En...

Lire la suite→
Coup de gueule: "ton accent est moche"

Ton accent est ridicule!

octobre 7, 2015 |

Oui, c’est bien à toi que je parle! Ton accent est ridicule. Tu es Suisse? Français? Québécois? Belge? Ou autre? La façon dont tu prononces les mots écorche forcément les oreilles d’un lointain cousin francophone…...

Lire la suite→

Adieu le Sud!

septembre 12, 2015 |

Une page se tourne. Pour vous la faire courte et directe, je quitte ma ville adorée de Montpellier pour de nouvelles aventures… plus au Nord. Mais je vais tout vous expliquer en une phrase: Mon...

Lire la suite→

Cette semaine, je vous propose de découvrir le parcours étonnant de Marnie, une Vaudoise qui a épousé un comte français. Elle a abandonné son beau canton pour se consacrer à la gestion d’un château familial,...

Lire la suite→

Une déco comme dans le Sud

août 19, 2015 |

Bon, vous êtes en Suisse mais vous avez envie d’une déco qui rappelle le Sud et les vacances au bord de la mer? Voici quelques idées que j’ai glanées sur le site de LaRedoute.ch Et...

Lire la suite→

Le quatrième tome des expressions suisses que je prononce sans faire exprès en France! J’ai fêté mes 5 ans d’expatriation le 2 août, et pourtant il y a toujours des tournures que j’utilise, sans me...

Lire la suite→

Le 200ème billet du blog!

juillet 15, 2015 |

C’est dingue ça. Aujourd’hui, j’avais l’intention de vous parler des charmes de Collioure, un de mes derniers coups de cœur en Languedoc-Roussillon, mais je viens de me rendre compte que je rédige… le 200ème billet...

Lire la suite→

Un coup de gueule motivé par la nouvelle carte des régions en France. Cher pays d’accueil, comment oses-tu me faire ça?!! Non mais imaginez, il y a 5 ans, quand j’ai débarqué en France, je...

Lire la suite→

Il y a des différences culturelles entre la Suisse et la France qu’on observe de loin… et il y a celles qui touchent un expat dans sa vie de tous les jours! Parmi mes grandes...

Lire la suite→

Rillettes de Saint-Jacques. Confit d’oignon au caramel beurre salé. Macarons d’apéritif. Ah, la gastronomie française sonne comme une poésie à mes oreilles. Et s’il y a un concept qui met l’eau à la bouche, c’est...

Lire la suite→

Comme promis, je vous présente mon tableau francophone # 2, avec à nouveau des correspondances entre des mots québécois, franco-français et suisses! ;) Je dois d’abord vous dire que suis vraiment contente car à présent,...

Lire la suite→

On renoue avec les interviews d’expat, avec cette fois l’avis d’une Italienne sur la France… qui n’ose pas nous dire ce qu’elle pense de nos pizzas mais dit apprécier les pâtes – en tout cas...

Lire la suite→