La petite Suisse s’est pacsée avec son Français, ça y est! En attendant vos félicitations rétroactives, je vous explique comment cela fonctionne, un pacs franco-suisse… Vous le savez déjà si vous suivez ce blog, j’ai...
Lire la suite→Un coup de gueule motivé par la nouvelle carte des régions en France. Cher pays d’accueil, comment oses-tu me faire ça?!! Non mais imaginez, il y a 5 ans, quand j’ai débarqué en France, je...
Lire la suite→On renoue avec les interviews d’expat, avec cette fois l’avis d’une Italienne sur la France… qui n’ose pas nous dire ce qu’elle pense de nos pizzas mais dit apprécier les pâtes – en tout cas...
Lire la suite→Goodbye Montréal! Tu vas me manquer… Il y a une dizaine de jours, les températures ont commencé à descendre, à descendre et j’ai profité d’une après-midi ensoleillée pour faire une dernière balade sur le Plateau...
Lire la suite→L’hiver dernier a été particulièrement rude au Québec. Tous les habitants de la Belle-Province que nous rencontrons le répètent – ils semblent avoir été marqués par cette longue « glaciation » de leur pays! Du coup, je...
Lire la suite→Pour voyager au cœur des régions françaises, ma solution d’hébergement préférée reste de dormir dans des chambres d’hôte. Je partage avec vous les adresses que j’ai testées en Occitanie! Pendant mes 4 années en tant...
Lire la suite→Enfin un billet presque sérieux sur Y'a pas le feu au lac! On s'intéresse aujourd'hui au droit de vote des étrangers en Suisse et en France, en saluant le faible taux d'abstention des municipales dans...
Lire la suite→Un guide non-exhaustif à l’intention des Français. Ce qu’il ne faut pas dire à un Suisse. Ou comment et pourquoi vous nous énervez, voisins français! Petit catalogue subjectif tiré de mon expérience d’expat à Montpellier....
Lire la suite→Nouvelle différence culturelle: le cas de la cantine scolaire entre la Suisse et la France! « Je préfère manger à la cantine, avec les copains et les copines » chantait Carlos. Eh bien s’il avait été Suisse,...
Lire la suite→En Provence, les traditions de Noël sont pittoresque! La crèche provençale est une maquette de village où grouillent les santons, le blé de la Sainte-Barbe pousse dans le coton et les Treize Desserts vous attendent...
Lire la suite→Les Français choisissent avec soin des noms pour leurs gares. Montpellier-Saint-Roch, Toulouse-Matabiau, Lyon-Partdieu… Le simple nom de la ville en question ne leur suffit pas toujours, quel ennui! Même si on peut apprécier leur dimension...
Lire la suite→Un Québécois signe pour une année à Paris, et raconte les mœurs des Français dans un livre à la fois drôle et instructif: « Les Français aussi ont un accent« . Jean-Benoît Nadeau en a marre. Depuis...
Lire la suite→Non, je ne vous ai pas trahis, amis suisses! Malgré mon accent français, je suis toujours des vôtres. Les lamentations d’une expat sur la perception des accents en Romandie. Un billet fleuve bourré d’anecdotes. Depuis...
Lire la suite→Caprice d'expat: et si je tournais le dos au millier de fromages affinés dans l'Hexagone et achetais du gruyère suisse dans mon supermarché français, la payerai-je plus cher qu'en Helvétie? Et la Tête de Moine?...
Lire la suite→Balade sur les remparts d'Aigues-Mortes, une magnifique ville fortifiée à découvrir au milieu des étangs de Petit-Camargue. Le clou de la visite reste la sombre Tour de Constance, emblématique de la cité....
Lire la suite→La notion de distance est très variable d’un pays à l’autre… Normal, me direz-vous, avec une vaste contrée comme la France, les habitants ne lésinent pas à faire quelques kilomètres pour se rendre d’un point...
Lire la suite→Amis de la France, bonsoir! Je me suis amusée à dresser une liste subjective de 8 choses mieux dans l’Hexagone, d’après mon expérience d’expat. Suivi de 7 avantages anodins de la Suisse. C’est mieux en...
Lire la suite→Anecdotes ferroviaires entre la Suisse et la France – Je ne compte plus le nombre de fois où j’ai sauté dans un TGV reliant Genève à Montpellier, avant de m’installer définitivement dans le Sud. De...
Lire la suite→Sortez votre cor des Alpes et entraînez votre yoddle: le Premier août, les Suisses vont célébrer leur fête nationale. Avec des lampions et des feux d’artifices, mais sans défilé militaire. Je vous dévoile cette semaine...
Lire la suite→Pfiou! Après avoir couru mentalement après des formulaires fuyants sur le Wild wild web, retrouvé des fiches de salaire esseulées, vérifié un wagon d’additions grâce à ma calculatrice, j’ai enfin scellé ma déclaration d’impôts en...
Lire la suite→Ce billet passe en revue les différences entre la Suisse et la France évoquées sur ce blog. Une lecture idéale pour une première visite! Bonjour amis suisses et français qui suivez ce blog! Y’a pas...
Lire la suite→Voici quelques clichés sur les Français courants en Suisse romande, d’après ma propre expérience. Aïe, il y en a qui ne vont pas vous faire plaisir, mais il faut se rappeler que les préjugés, s’ils...
Lire la suite→Voici les QGs successifs où j’ai déposé mes valises, et mes escapades pour les découvrir. Ma mission? Vous donnez envie d’explorer ces lieux!
Dispo sur le e-shop d'Helvetiq en français, allemand ou anglais.
Rabais de 10% sur tout le site avec le code promo "Yapaslefeuaulac", ne l'oubliez pas! Cela peut être l'occasion de découvrir d'autres livres & jeux...
Suivez-moi !