Dans ce deuxième chapitre, nous partons admirer une des plus hautes chutes du Québec, en faisant un détour par une réserve faunique perdue. En chemin, on rencontrera une Amérindienne de la nation algonquine… Mais si vous avez manqué le début, vous pouvez commencer par: Aventures en Mauricie -1- Y’a pas le feu au lac est...

Payer au Québec, ce n’est pas une partie de plaisir, sauf en ce qui concerne l’esthétique des pièces de monnaie. Les taxes de l’état sont à additionner aux prix étiquetés (si on les trouve), et il y a les pourboires à ne pas oublier! Le menu de ce billet en trois parties: Les dollars canadiens...

Les Québécois – et leur langue – semblent être pris en sandwich entre deux forces: la culture francophone et anglo-saxonne. Aujourd’hui, j’ai envie de me pencher sur des histoires de mots. Et pas n’importe lesquels, des mots accusés de tous les maux au Québec comme en France: les anglicismes!...

Vous prévoyez de visiter Montréal en quelques jours, mais ne savez pas par quoi commencer? Dans quel quartier vous perdre? Cet article est pour vous! Cosmopolite, agréable à vivre, dynamique, culturelle: Montréal est une ville qui a beaucoup à offrir! Après l’avoir arpentée à pied en tous sens, et avoir habité quelques mois sur le...

Le Biodôme de Montréal est une serre présentant des animaux québecois. Une sorte de zoo amélioré et sans cages, dont les enfants et les fans de pingouins (j’en fais partie!) sortent avec un grand sourire ravi. En seconde partie, on va aussi visiter l’Insectarium, qui comme son nom l’indique… Bon, vous avez deviné! D’abord, je...

Un premier billet s’intéressant au français du Québec et à ses spécificités, par le prisme universel du football. La coupe du monde de football – pardon, de soccer, est malheureusement arrivée jusqu’à Montréal. Par souci patriotique, j’ai donc suivi d’une oreille les matchs de la Suisse et même de la France, commentés par les chroniqueurs...

« Derrière la neige – Les 4 saisons d’une famille française à Montréal » Dans ce petit livre, Audrey raconte son année au Québec avec sa famille, constituée de son mari et de leurs trois enfants. J’ai souri en tournant les pages de ce petit livre et voulais donc vous en parler! Après les Tribulations d’une Japonaise...

Pour trouver un appartement à Montréal, il faut d’abord réussir à décoder les petites annonces! Nous avons enfin trouvé notre home sweet home –  un 3 1/2 en sous-location. Mais attention – cela ne signifie nullement que c’est un logement doté de 3 pièces. Eh non! Car les Québecois ne les comptent pas tout à...

L’engouement des Montréalais pour le hockey est dément. Pour se la jouer couleur locale, j’ai (presque) vu un match des Canadiens de Montréal durant la coupe Stanley! Il y a tout un cérémonial autour de ce sport de brutes sympathiques, dont nous allons vous donner un aperçu....

Bons baisers de Montréal! Après quelques jours passés à arpenter le cœur de la plus grande ville francophone d’Amérique en tous sens, je laisse le soin à mon blond de vous expliquer la géographie de cette île. Comment ça, ça ne se dit pas « mon blond », il faut dire « chum » pour un garçon? De toute évidence,...

Annonce officielle! Début mai, Y’a pas le feu au lac! va abandonner la contrée des flamants roses au profit des caribous. J’ai en effet décidé d’aller découvrir un autre bout de la francophonie, au Québec. Vous pourrez suivre cette aventure sur le blog! Je compte bien l’élargir aux différences que je découvrirai chez nos cousins...