Expo trilingue sur les helvétismes
Pour qui aime les mots suisses il y a une expo itinérante sympa à Neuchâtel en ce moment: Helvétismes! Et
Read MorePour qui aime les mots suisses il y a une expo itinérante sympa à Neuchâtel en ce moment: Helvétismes! Et
Read MoreOn pourrait penser qu’après bientôt 9 ans à vivre en France, j’aurais fait le tour des mots suisses de mon
Read MoreLangue française: la suite de la série dédiée aux helvétismes, avec le tome 5 de mes mots suisses insoupçonnés, et
Read MoreLe quatrième tome des expressions suisses que je prononce sans faire exprès en France! J’ai fêté mes 5 ans d’expatriation
Read MoreParce qu’on n’arrête jamais de découvrir des mots suisses insoupçonnés, voici le tome 3. Cela fait un moment que je
Read MoreCatelle, plectre, doucette, sous-voie… Voici le tome 2 des mots interdits, ces expressions suisses qu’il vaut mieux ne pas prononcer
Read MoreMOTS SUISSES: Natel, chenis, thé froid, plaque à gâteau, septante… Certains mots typiquement helvétiques ne s’utilisent pas en France et sont
Read MoreLa ville de Neuchâtel est parfaite pour une escapade! Que voir, qu’y faire? Voici mon city guide pour tomber amoureux
Read MoreYapaslefeuaulac se retrouve dans des méthodes de français pour étrangers, pour représenter la diversité de notre belle langue! Je suis
Read MoreC’est la fin de l’année! Voici donc le best-of parmi les 48 billets publiés cette année sur Yapaslefeuaulac (pfiou, je
Read MoreLa course aux cadeaux est lancée! Et j’avais envie de vous proposer quelques idées de choses à offrir à ses
Read MoreClin d’oeil: la recette des couilles de suisse & le plein de mots belges grâce à Anne, une expat du
Read MoreUn billet d’humour franco-suisse pour inaugurer l’année sur le blog! Adieu, 2017 ! Ça y est, on a tourné la
Read MoreJe vous propose un petit quiz cette semaine. À vous de deviner d’où viennent ces mots francophones qui font voyager!
Read MoreEn ce jour de fête nationale, je partage mes astuces de Suissesse autochtone pour voyager en Suisse avec un petit
Read MoreRétrospective de l’année 2015 sur le blog, avec les 10 articles que vous avez le plus aimé. Je vous souhaite
Read MoreVous vous en doutez, me connaissant un peu, j’ai débarqué au Québec avide d’apprendre des expressions croustillantes! De ce côté-là,
Read MoreC’est dingue ça. Aujourd’hui, j’avais l’intention de vous parler des charmes de Collioure, un de mes derniers coups de cœur
Read MoreComme promis, je vous présente mon tableau francophone # 2, avec à nouveau des correspondances entre des mots québécois, franco-français
Read MoreUn premier billet s’intéressant au français du Québec et à ses spécificités, par le prisme universel du football. La coupe
Read MoreUn guide non-exhaustif à l’intention des Français. Ce qu’il ne faut pas dire à un Suisse. Ou comment et pourquoi
Read MoreUn Québécois signe pour une année à Paris, et raconte les mœurs des Français dans un livre à la fois
Read More