Le suisse allemand

Le suisse-allemand, mais qu’est-ce que c’est?

19
Qu'est-ce que c'est exactement comme langue, le suisse-allemand? Quelles différences avec l'allemand? Et pourquoi, alors que c'est la langue parlée en Suisse, elle n'a...

17 différences entre la Suisse et la France

52
Lors d'un séjour en Romandie, j'ai retrouvé quelques habitudes suisses, et mis le doigt sur une série de petites différences entre la Suisse et...
Les langues en Suisse

Multilinguisme suisse: comment vit-on avec 4 langues nationales?

40
La réponse est: "Très bien, merci" ;) "Le suisse-allemand, qu'est-ce que c'est au juste pour une langue? Et pourquoi les Suisses parlent entre eux en...

10 clichés sur la Suisse

32
Clichés sur la Suisse: Quand on parle de la Suisse à un Français, des banques, montres, vaches, tablettes de chocolat et couteaux-suisses envahissent son...

Les repas: à la bonne heure!

24
La façon de nommer les repas diffère entre les Suisses francophones et les Français, tout comme les horaires. Mais ça, vous le saviez déjà....

La raclette suisse est une déception pour les Français!

53
(Enfin, cela dépend des Suisses) Erratoum: Avant de lire cet article, notez, chers lecteurs, que grâce à vos commentaires j’ai découvert suite à sa...
vignette autoroute suisse

La vignette d’autoroute suisse vs les péages français

27
Notre pauvre vignette d'autoroute suisse a mauvaise presse auprès des Français voyageurs qui doivent l'acheter pour un bref séjour. Pourtant, avaler des kilomètres de...

Aliments suisses: ma liste de commissions

60
Dans un précédent billet (17 différences...), j'ai promis de poursuivre l'inventaire des habitudes typiquement helvétiques, mais côté gastronomie. Voici donc les aliments suisses introuvables...
5 symboles suisses

5 symboles de la Suisse

24
Quand on parle de la Suisse, ça vous évoque quoi? Moi je pense à ces 5 symboles... Mais qui ne sont pas tous perçus...

Ciel mes claviers: QWERTZ vs AZERTY

25
Après une journée à tâter du clavier français, je remarque avec horreur que je me trompe à présent sur mon clavier suisse. Il me...

La Suisse vue par une expat française

11
L'interview de Laurène à propos de la vie au pays des edelweisses. Ne vous inquiétez pas, la Française en question jette des fleurs à notre...
11 inventions suisses à retenir! Les Suisses ont inventé la feuille de cellophane, le chocolat au lait, le tchoukball et bien d'autres choses!

Ces 11 inventions sont suisses! Le saviez-vous?

6
Saviez-vous que ces 11 choses ont été inventées en Suisse? Même si elles sont connues autour du monde, leurs origines sont souvent oubliées! Alors...

Le romanche, l’obscure quatrième langue suisse

2
Légendaire quatrième langue officielle suisse, le romanche n'est parlé que par 0,5% de la population aujourd'hui. Pour la plupart des Helvètes, elle reste un...

Noël en Suisse: qu’est-ce qu’on mange?

16
Question insoluble: quel est le repas de Noël traditionnel en Suisse? Je vous ai posé la question! Cette année, je fête à nouveau Noël en...
Livre: Langage des Vaudois: mots et expressions

Un livre dédié aux mots vaudois

10
Si vous êtes friands de mots typiquement suisses, vous allez aimer le nouveau venu de ma bibliothèque! Il s'agit d'un lexique entièrement dédié aux...
Ma liste de commissions en Suisse

Produits suisses: ma liste de courses

25
Röstis, biberli, chausson aux poires: voici un aperçu des produits suisses qui me manquent en France! À chaque retour au pays, je prévois d'aller aux...
Chocolat suisse

Le chocolat suisse, on n’y résiste pas!

21
J'avoue cultiver un fort penchant pour le chocolat. Ce n'est pas ma faute: j'ai grandi entourée de branches Cailler multicolores, de Ragusa aux noisettes...
Le train à crémaillère du Mont Pilate

Le petit train du Pilatus

7
Cette semaine, je suis toute contente de vous emmener en haut du Pilatus, une montagne suisse, pour voir une des plus belles vues de...
Des biscuits lackerlis, une spécialité suisse

Clins d’oeil en images II – Les spécificités suisses à table

21
Je redécouvre mon petit pays et ses spécialités après avoir passé six mois au Québec, et je vous en fais profiter! J'ai passé les deux...
Visite de la Manufacture Corum

Au cœur du pays horloger: visite d’une manufacture de montres

12
Visiter une manufacture de montres? C'est possible à la Chaux-de-Fonds, cité horlogère suisse où je passe justement quelques semaines. La marque Corum ouvre ses...
L'accent du Jura

Accents suisses: l’accent du Jura

13
Ah, le Jura! Ses habitants bornés, ses vallées verdoyantes, le sanglier de Porrentruy! Aujourd'hui, amis français, vous allez entendre l'accent de ce beau canton...

Où est passé le Saint-Nicolas?

22
Les pauvres petits Français du Sud ne craignent pas le Père Fouettard et ne reçoivent pas de cacahuètes le 6 décembre. Pourquoi? Le Saint-Nicolas...

Blogueuse suisse qui a déposé ses valises en France, je vous raconte mes surprises de l’autre côté de la frontière sur un ton volontairement de mauvaise foi. Au menu de Yapaslefeuaulac! depuis 2012: escapades dans l’Hexagone, voyage en Suisse et découverte de ses spécificités culturelles! Sans oublier des anecdotes autour des mots francophones, et un accent ponctuel sur le Québec, avec lequel je suis tombée en amour…

Bonne lecture!

Kantutita

Commandez-les!


Dispo sur le e-shop d'Helvetiq en français, allemand ou anglais. Rabais de 10% sur tout le site avec les liens cliqués depuis "Yapaslefeuaulac"! Cela peut être l'occasion de découvrir d'autres livres & jeux...